Contents
Cộng hòa Liên bang Đức đang mở rộng cửa đón nhân lực quốc tế thông qua Luật Nhập cư dành cho lao động có kỹ năng và Thẻ Cơ hội (Chancenkarte). Làn sóng sang Đức làm điều dưỡng, cơ khí, nhà hàng khách sạn (Du học nghề – Ausbildung) đang bùng nổ tại Việt Nam.
Tuy nhiên, hệ thống hành chính Đức (“Bürokratie”) nổi tiếng là phức tạp và nguyên tắc. Một bản dịch sai lệch về thuật ngữ trong Sơ yếu lý lịch (Lebenslauf) hay Bằng nghề có thể khiến quá trình Công nhận văn bằng (Anerkennung) bị từ chối, làm lỡ dở kế hoạch của bạn.
Quý khách tại tiếng Malaysia đang chuẩn bị hồ sơ nộp Đại sứ quán Đức hoặc Uni-assist?
STS 247 cung cấp giải pháp dịch thuật tiếng Đức chuẩn hóa. Chúng tôi không chỉ chuyển ngữ, chúng tôi giúp Quý khách tối ưu hóa hồ sơ để đáp ứng các tiêu chuẩn khắt khe của hệ thống giáo dục và lao động Đức.

STS 247 cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Đức chuẩn hồ sơ Du học nghề và Thẻ cơ hội tại tiếng Malaysia
Giải pháp Dịch thuật tiếng Đức trọng điểm của STS 247
Nếu bạn đang cần tìm một địa chỉ dịch thuật tại Bình Định uy tín thì STS 247 là một lựa chọn lý tưởng cho bạn. Chúng tôi bám sát các chương trình di trú mới nhất để hỗ trợ khách hàng:
Giải pháp cho Du học nghề (Ausbildung) & Thẻ Cơ hội
Hỗ trợ hoàn thiện hồ sơ để xin Visa và Công nhận bằng cấp:
Hồ sơ Năng lực: Dịch thuật Bằng Tốt nghiệp, Bảng điểm, Chứng chỉ nghề. Đặc biệt: Dịch chuẩn thuật ngữ để phục vụ quy trình thẩm định văn bằng tại Đức.
Hồ sơ xin việc: Dịch và hiệu đính Thư động lực (Motivationsschreiben) và CV (Lebenslauf) theo chuẩn Eurospass hoặc chuẩn Đức.
Hồ sơ Pháp lý: Dịch Lý lịch tư pháp (Phiếu số 2), Giấy khai sinh, Xác nhận cư trú.
Giải pháp cho Doanh nghiệp & Kỹ thuật (B2B)
Đức là đối tác số 1 về máy móc công nghiệp. Chúng tôi hỗ trợ:
Tài liệu Kỹ thuật: Dịch Hướng dẫn vận hành (Operation Manual), Bản vẽ kỹ thuật tuân thủ tiêu chuẩn DIN/ISO.
Thương mại: Dịch Hợp đồng phân phối, Chứng nhận chất lượng (TÜV), Hồ sơ thầu.
Bảng giá Dịch vụ Dịch thuật tiếng Đức (Tham khảo 2025)
STS 247 cam kết mức chi phí hợp lý đi kèm chất lượng cao cấp.
| Hạng mục dịch vụ | Mức giá tham khảo | Thời gian xử lý tiêu chuẩn |
| Giấy tờ cá nhân | 100.000đ – 140.000đ/trang | 24 giờ làm việc |
| Tài liệu chuyên ngành | 150.000đ – 250.000đ/trang | 48 – 72 giờ làm việc |
| Phí công chứng tư pháp | Theo biểu phí Nhà nước | Trong ngày (sau khi xong bản dịch) |
Lưu ý: Bảng giá mang tính tham khảo. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp để nhận báo giá chi tiết cho từng hồ sơ.
Tại sao STS 247 là đối tác tin cậy tại Bình Định?

Chuyên gia dịch thuật tiếng Đức tại STS 247
Am hiểu thủ tục: Chúng tôi biết rõ sự khác biệt giữa yêu cầu của Đại sứ quán Đức tại Hà Nội (chấp nhận dịch công chứng Việt Nam) và yêu cầu của một số Sở Ngoại kiều tại Đức (yêu cầu dịch giả tuyên thệ). STS 247 sẽ tư vấn giải pháp phù hợp nhất để bạn không bị tốn tiền vô ích.
Chuyên gia ngôn ngữ: Đội ngũ biên dịch viên gồm các Cựu du học sinh Đức và Giảng viên khoa tiếng Đức. Đảm bảo văn phong hành chính Đức (Amtsdeutsch) chuẩn xác.
Quy trình số hóa: Gửi file Online -> Dịch thuật -> Giao nhận tận nơi tại tiếng Malaysia.
Phản hồi từ Khách hàng
“Tôi làm hồ sơ xin Visa học nghề Điều dưỡng. Uni-assist yêu cầu bản dịch bằng cấp phải cực kỳ chính xác để họ chuyển đổi điểm.
STS 247 tại tiếng Malaysia đã làm tôi rất yên tâm. Các bạn dịch thuật ngữ học bạ rất chuẩn, trình bày đẹp. Hồ sơ của tôi đã được Uni-assist cấp VPD (Vorprüfungsdokumentation) nhanh chóng. Rất cảm ơn!” — Bạn Minh Trang (Học viên Điều dưỡng)
Những câu hỏi thường gặp (FAQ)
Tôi nộp hồ sơ cho Uni-assist, bản dịch của STS 247 có dùng được không?
Được. Bản dịch công chứng tư pháp của STS 247 hoàn toàn hợp lệ để nộp cho Uni-assist và Đại sứ quán Đức tại Việt Nam. Chúng tôi tuân thủ quy cách đóng dấu và chữ ký mà các cơ quan này yêu cầu.
STS 247 có dịch vụ viết Thư động lực (Motivationsschreiben) không?
Chúng tôi cung cấp dịch vụ Dịch thuật và Hiệu đính thư động lực. Bạn viết bản thảo tiếng Việt, chúng tôi sẽ chuyển ngữ sang tiếng Đức với văn phong thuyết phục, thể hiện rõ quyết tâm và năng lực của bạn để gây ấn tượng với trường nghề/nhà tuyển dụng.
Bản dịch có cần Hợp pháp hóa lãnh sự không?
Hiện tại, Đại sứ quán Đức không thực hiện Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam mà thay bằng quy trình Thẩm tra giấy tờ (nếu cần). Tuy nhiên, bước đầu tiên bạn vẫn cần làm là Chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Việt Nam trước khi dịch thuật. STS 247 sẽ tư vấn trình tự này để bạn không bị rối.
Quý khách cần giải pháp dịch thuật tiếng Đức tại tiếng Malaysia? Đừng để rào cản ngôn ngữ làm chậm giấc mơ Đức của bạn. Liên hệ ngay với STS 247 để được tư vấn lộ trình hồ sơ chuẩn xác nhất!
| Dịch thuật Sài Gòn 247 | |
| Hotline: | 0947.688.883 - 0912.875.885 (Có hỗ trợ Zalo) |
| Email: | dichthuatsaigon247@gmail.com sale@dichthuatviet.com |