Dịch thuật công chứng Giấy khám sức khỏe tại Hà Nội

Giấy khám sức khỏe là tài liệu bắt buộc trong hầu hết các bộ hồ sơ: Xin việc (đặc biệt là công ty nước ngoài), Xuất khẩu lao động, Du học hoặc xin Giấy phép lao động (Work Permit) cho người nước ngoài tại Việt Nam.

Bạn đang ở Giấy khám sức khỏe? Bạn cần dịch thuật công chứng hồ sơ sức khỏe gấp nhưng lo ngại dịch sai thuật ngữ y tế hoặc ngại đi lại?

STS 247 cung cấp giải pháp dịch thuật chuyên ngành Y tế uy tín ngay tại khu vực Hà Nội. Chúng tôi cam kết bản dịch chuẩn xác từng chỉ số, giúp hồ sơ của bạn được thông qua nhanh chóng.

Dịch vụ dịch thuật Giấy khám sức khỏe chuẩn Y khoa tại STS 247

Tại sao dịch Giấy khám sức khỏe cần độ chính xác cao?

Nếu bạn đang cần tìm một địa chỉ dịch thuật công chứng tại Hà Nội uy tín thì STS 247 là một lựa chọn lý tưởng cho bạn. Khác với các giấy tờ hành chính thông thường, Giấy khám sức khỏe chứa nhiều thuật ngữ chuyên môn (xét nghiệm máu, X-quang, chẩn đoán lâm sàng…).

Nếu dịch sai: Từ “âm tính” thành “dương tính” hoặc sai tên bệnh lý, hồ sơ của bạn có thể bị Đại sứ quán hoặc Nhà tuyển dụng từ chối ngay lập tức vì lý do sức khỏe không đạt.

Tại STS 247, biên dịch viên của chúng tôi không chỉ giỏi ngoại ngữ mà còn có kiến thức nền tảng về Y dược, cam kết:

Dịch chuẩn thuật ngữ: Các chỉ số sinh hóa (Ure, Creatinin, SGOT…), kết luận của bác sĩ được chuyển ngữ chính xác sang tiếng Anh/Nhật/Hàn…

Giữ nguyên định dạng: Form mẫu bản dịch được trình bày y hệt bản gốc, giúp người thẩm định dễ dàng đối chiếu.

Giải pháp Dịch thuật tại Giấy khám sức khỏe của STS 247

Thay vì tốn thời gian xếp hàng tại các phòng công chứng nhà nước, STS 247 mang đến sự tiện lợi tối đa cho cư dân tại Giấy khám sức khỏe:

Xử lý Online 100%: Bạn chỉ cần chụp ảnh Giấy khám sức khỏe gửi qua Zalo. Chúng tôi dịch ngay lập tức.

Đa dạng ngôn ngữ: Chuyên dịch hồ sơ khám sức khỏe sang tiếng Anh, Nhật (cho thực tập sinh), Trung, Hàn, Đức…

Giao nhận tận nơi: Hỗ trợ Ship bản cứng công chứng về tận nhà tại Giấy khám sức khỏe, bạn không cần phải xin nghỉ làm để đi lấy giấy tờ.

Câu chuyện khách hàng tại Hà Nội

*”Mình cần làm hồ sơ đi xuất khẩu lao động Nhật Bản, yêu cầu dịch Giấy khám sức khỏe rất gấp. Sợ nhất là dịch sai tên bệnh thì hỏng hết việc.

Được giới thiệu STS 247 có chi nhánh hỗ trợ khu vực Giấy khám sức khỏe, mình gửi file qua Zalo. Các bạn dịch rất nhanh, các thuật ngữ y khoa đều chuẩn xác. Nhờ đó mà hồ sơ của mình đã được Nghiệp đoàn bên Nhật chấp nhận. Cảm ơn STS 247!”*— Bạn Tuấn Anh (Thực tập sinh tại Giấy khám sức khỏe)

Bảng giá Dịch thuật Giấy khám sức khỏe tại STS 247

Chúng tôi hiểu rằng bạn cần tối ưu chi phí cho bộ hồ sơ xin việc/du học. Dưới đây là bảng giá tham khảo:

Lưu ý: Giấy khám sức khỏe thường có chữ viết tay của bác sĩ rất khó đọc. Vui lòng gửi ảnh rõ nét để chúng tôi báo giá chính xác nhất.

Bảng giá dịch thuật ưu đãi mới nhất tại STS 247

Quy trình 3 Bước: Nhanh – Gọn – Chuẩn

Bước 1: Gửi hồ sơ Online. Chụp ảnh/Scan Giấy khám sức khỏe (rõ nét các trang có kết luận của bác sĩ) gửi qua Zalo/Email STS 247.

Bước 2: Dịch thuật & Công chứng. Biên dịch viên chuyên ngành Y tế thực hiện chuyển ngữ. STS 247 tiến hành in ấn và lấy dấu công chứng.

Bước 3: Bàn giao.

Bạn mang bản gốc đến đối chiếu và lấy ngay (5 phút).

Hoặc STS 247 hỗ trợ đối chiếu và giao hồ sơ về tận nơi.

Cam kết chất lượng từ STS 247

Đội ngũ biên dịch viên STS 247 tận tâm, chuyên nghiệp

Chính xác tuyệt đối: Đảm bảo không sai lệch về thông số y tế và kết luận bệnh lý.

Bảo mật thông tin: Hồ sơ bệnh án/sức khỏe cá nhân được bảo mật 100%.

Hoàn tiền: Đền bù 100% nếu bản dịch bị từ chối do lỗi dịch thuật.

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Chữ bác sĩ viết tay xấu và khó đọc, STS 247 có dịch được không?

Đây là vấn đề rất thường gặp. Với kinh nghiệm lâu năm, đội ngũ của chúng tôi có khả năng “luận dịch” chữ viết tay của bác sĩ rất tốt. Trong trường hợp chữ quá mờ hoặc không thể đọc được, chúng tôi sẽ đánh dấu và hỏi lại khách hàng để xác minh, đảm bảo không tự ý dịch sai.

Dịch Giấy khám sức khỏe mất bao lâu?

Thông thường chỉ mất 24h làm việc. Nếu hồ sơ của bạn đơn giản (loại A3 tờ đôi hoặc A4 1 mặt), chúng tôi có thể hỗ trợ làm gói Hỏa tốc lấy trong ngày.

Tôi có cần mang bản gốc đến không?

Có. Theo Luật Công chứng, bắt buộc phải có bản gốc để đối chiếu. Bạn hãy gửi ảnh trước để chúng tôi làm xong hồ sơ, khi đến lấy dấu chỉ cần mang bản gốc lướt qua đối chiếu là xong.

STS 247 có nhận dịch Sổ tiêm chủng/Phiếu tiêm vắc-xin không?

Có. Chúng tôi nhận dịch tất cả các giấy tờ y tế: Sổ tiêm chủng, Phiếu xét nghiệm COVID, Bệnh án, Đơn thuốc… sang hơn 50 ngôn ngữ.

Cần dịch thuật Giấy khám sức khỏe tại Giấy khám sức khỏe ngay? Đừng để rào cản ngôn ngữ làm chậm cơ hội việc làm của bạn. Liên hệ ngay với STS 247 để có bộ hồ sơ chuẩn chỉnh nhất!